PICK&READ
Bonjour !
Connectez-vous pour afficher vos livres, identifier ceux en cours de lecture ou déjà lus
Pas encore de compte ?
The papers compiled in the present volume reflect the key theme of the most recent Duo Colloquium sessions – contextuality.The psychological notion of context has been central to translation research for decades, and it has evolved along with the development of...
This unique volume focuses on religion and spirituality, along with rituals, practices and symbols, discussed and analysed from a semiotic perspective. It covers both cognitive and social dimensions of religious practices and beliefs, various aspects of spirituality,...
A major premise of this book is that language use is critically conditioned by affective content and cognitive factors rather than being a case of objective computation and manipulation of structures. The 21 chapters of this book deals with how language interacts with...
Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages addresses the challenges involved in translating multilingualism in film and TV fiction. It shows the complexity of fictional characters "speaking in tongues" in different genres and for different audiences. It...
As cognitive scientists continue to probe into the nature of the human mind, it is increasingly clear that research into cognition cannot be dissociated from the context in which our mental activity occurs. The papers collected in this book testify to the growing...
The volume contains a selection of articles on current theoretical issues in Translation Studies and literary translation.The authors are experts in their fields from renowned universities in the world.The book will be an indispensable aid for trainers and researchers,...
Audiovisual translation continues to be a dynamically developing genre, stimulated by interdisciplinary research and technological advances. This volume presents recent developments in the area. Renowned scholars in the field discuss aspects of captioning, revoicing and...
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies qui permettront notamment de vous offrir contenus, services, et publicités liés à vos centres d'intérêt.