PICK&READ
Bonjour !
Connectez-vous pour afficher vos livres, identifier ceux en cours de lecture ou déjà lus
Pas encore de compte ?
Sous la direction de Catherine Pélage, Françoise Morcillo et Mayumi Shimosakaï. Selon Antoine Franzini, les îles sont un « terrain privilégié pour penser le politique, qu’il s’agisse d’ailleurs de penser l’origine ou le devenir des peuples ». En ce sens, le volume...
Sous la direction de Catherine Pélage, Françoise Morcillo et Mayumi Shimosakaï Ce volume intitulé Écrire et vivre les insularités, Inspirations littéraires invoque la mémorable déclaration d’Aimé Césaire : « L’île appelle d’autres îles. L’île appelle l’archipel. L’île...
Traduire, se convertit souvent en acte politique, où introduire l’étranger signifie s’opposer aux divers totalitarismes nationaux. Médiation et médiatisation donc que la traduction au service d’une philosophie de la liberté de conscience de Soi-même comme un Autre !
Passeurs culturels d’hier et d’aujourd’hui, les écrivains, poètes, traducteurs n’ont eu de cesse de renouveler l’aventure de la recréation des œuvres littéraires. L’ouvrage Littératures en mutation-Écrire dans une autre langue présente l’éventail de quelques auteurs...
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies qui permettront notamment de vous offrir contenus, services, et publicités liés à vos centres d'intérêt.